LA HORA
Hodiny
Kolik je hodin? - ¿Qué hora es ? (ke ora es)
Celá hodina
1:00 - Es la una
3:00 - Son las tres
18:00 - Son la seis
Do první půlhodiny
1:05 - Es la una y cinco
3:10 - Son las tres y diez
11:15 - Son las once y cuarto / Son las once y quince
Půlhodina
2:30 - Son las dos y media / Son las dos y treinta
6:30 - Son las sies y media
19:30 - Son las siete y media
Od půl hodiny do celé
8:35 - Son las nueve menos veinticinco / Son veinticinco para las nueve
12:45 - Es la una menos cuarto / Son un cuarto para la una
21:54 - Son las diez menos seis
Pro rozlišení, zda se jedná o ráno, odpoledne nebo večer se ve španělském jazyce používají výrazy de la maňana (pro ranní a dopolední hodiny), de la tarde (pro odpolední a večerní hodiny), pro pozdní noční hodiny (de la noche) a pro velmi časné ranní hodiny (de la madragada).